Tuesday, August 23, 2005

むーちゃん&みーちゃん

お父様がモーニングコールをしてくれるというSHUTOKUさんの記事を受けて...。

わたしがアメリカに住むようになって4年8ヶ月。

先週、64歳の誕生日を迎えたうちの父親、むーちゃん。
アメリカに電話をしてきたことがない。 一度も。
たまにEmailをくれるけど、大抵は手紙。 
そして新聞の切り抜きが入っていることも....。

このご時世、手書きの手紙は嬉しい。
でもね、むーちゃん、結構かさばるんだな、これが...。 
日本のA4サイズはアメリカの標準サイズより大きいのだよ。 
だからファイルに整理もできない。

でもでも、むーちゃん、最近いい方法を見付けたよ。
ジャパンタウンへ行って、A4サイズのクリアファイルを買ってきたんだ。
だから今ではちゃんと整理ができるよ。

こうして、日付順に整理されたむーちゃんからの手紙。
あっ、でもね、手紙に書かれている年号が「平成」表示なんだよね。
後で見返しても、一体何年なんだかわからない......^^

うちの母親、みーちゃん。
アメリカに電話をしてきたことがある。 一度だけ。
しかも、在米4年を過ぎた頃に。
そして、これまた私の会社の番号に。

「なんだ?なんだ?どうしたの?緊急事態?」 「むーちゃんが倒れたか?」

と、突然の母親からの電話に動揺する。

みーちゃん
「いやぁ、いざっていう時にちゃんと電話できるように練習しておこうと思ってね」

「..............。」 

むーちゃん、これからもあなたの和暦表示の手紙を待っています。
みーちゃん、電話の練習は4年に一度だけじゃなくて、1年に一度はしましょう。

4 comments:

ExcelVir said...

ははは...すごいすごい...両親とも性格が出ているよ。半分冗談のつもりで手書きの手紙と書いたんだけど(ほら、お礼状とか手書きで出すとか言っていなかったっけ?)、ホントに手書きで手紙をくれるんだね。それにしてもいい両親だなぁと想像できます。ジャパンタウンに行くと日本の文具とか売っているからA4サイズのものもあるよね。いつもながら、でかいアメリカンサイズに見慣れているせいか、日本のものはなんて小さいんだろうと思います。

Flower Garden said...

言った通りの両親でしょ(笑)
手紙ってやっぱり嬉しいものですよ。(整理方法の見つかった今は特にね^^)
平成17年とかって聞いても、ピンとこないのよ。えっ、去年?今年?それとも来年?みたいな(笑)
いい両親ねぇ。わたしも、曲がりながらも人並みの大人になってるので(はぁ?)とても感謝してます。

そう、日本の文房具は最高ですよね!特にホッチキス。アメリカのはでかくて邪魔だし、硬いんだもん。わたしは日本からもってきたホッチキスを使ってます。

Anonymous said...

ご無沙汰しております。
日本は今台風が結構きております。
そろそろ、秋めいてきそうです。
この暑さから早く開放されたいこの頃です。
さて、youkaさんと同年代の家の母。
もちろん自分ではアメリカに電話など無理。
今は私達が日本で一緒だから必要ないけど、私達がアメリカにいる時は、掛ける事が困難なので、家の旦那が日本に一時帰国したときに電話番号を携帯と家の電話に短縮でメモリーさせていました。
そうすれば、「短縮の1」と、いう感じでダイアルを3つくらい押すだけでOKだからね♪
是非今度youkaさんが一時帰国の時にお試しあれ~!

日本の文房具。
本当にサイコーですよね。
ホッチキスももちろんですが、消しゴムもカナイマセンヨネ★
もちろんMONOの消しゴムです!
子供達もお友達にはいつも消しゴムを箱で買ってお土産にしていました~。

Flower Garden said...

ジミーママさんお久しぶり~

短縮1アイディアはいいですねぇ。って私、短縮の設定方法しらなかったりして~。 
私たちの年代はEmailでコミュニケーションが当たり前だけど、それでも相手の声が聞きたくなるときもありますよね。
私ももっと頻繁に親に電話しよっと。

そうそう!忘れてました、日本の消しゴム!
アメリカのってホントただのゴムですよねぇ。なかなか消えないし、消した後も汚くなるし。
私もMONO消しゴム持ってる~^^
子供のお土産、いいですね、これは!